Polityka prywatności

Obowiązuje od 4 listopada 2026 r.

Administrator danych

Administratorem jest Jakub Suski, NIP 735-27-99-098, ul. Władysława Orkana 23, 34-424 Szaflary. Kontakt w sprawie danych: recepcja@nowotarska25.pl, +48 736 280 280.

Strona i statystyki

Bez Twojej zgody strona nie zapisuje plików cookies. Nie ma też formularzy. Odwiedziny liczymy przez Cloudflare Web Analytics, które według dostawcy nie używa cookies ani nie śledzi użytkowników między stronami. Widzimy dane zbiorcze: odwiedzane podstrony, źródło wejścia, kraj, rodzaj urządzenia i szybkość strony.

Cloudflare przetwarza też adres IP, żeby dostarczyć stronę i chronić ją przed atakami. Podstawą jest nasz uzasadniony interes, czyli działanie, bezpieczeństwo i ulepszanie strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Możesz wnieść sprzeciw, pisząc na podany wyżej adres.

Pliki cookies za Twoją zgodą

Tylko jeśli się zgodzisz, włączamy narzędzia: Google (Google Analytics). Służą do mierzenia ruchu, kliknięć w rezerwację, telefon i e-mail oraz skuteczności naszych działań marketingowych. Podstawą jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Te firmy mogą przekazywać dane poza Europejski Obszar Gospodarczy na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO.

Swój wybór zapisujemy w pamięci przeglądarki, żeby nie pytać ponownie. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili przez „Ustawienia cookies” w stopce strony. Nie wpływa to na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Rezerwacja i pobyt

Przycisk „Sprawdź dostępność” prowadzi do silnika rezerwacji Guestsage, który działa na osobnej domenie i ma własne ustawienia cookies. Przy rezerwacji i w karcie meldunkowej online przetwarzamy dane potrzebne do zawarcia i wykonania umowy oraz rozliczeń: imię i nazwisko, dane kontaktowe, termin pobytu, dane płatności oraz numer rejestracyjny pojazdu, jeśli korzystasz z parkingu. Na podany e-mail wysyłamy instrukcję wejścia z kodem do drzwi.

Podstawą jest umowa i obowiązki prawne, na przykład podatkowe (art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO). Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie zawrzemy umowy. Jeśli rezerwujesz przez inny serwis, na przykład Booking.com, przetwarza on dane także na własnych zasadach.

Parking

Parking przy budynku jest wspólny z parkingiem publicznym, a wjazd i wyjazd obsługują kamery odczytujące tablice rejestracyjne. Zasady opisuje polityka prywatności parkingu.

Kontakt z nami

Gdy piszesz lub dzwonisz, używamy Twoich danych, żeby odpowiedzieć i załatwić sprawę (art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO).

Odbiorcy danych

Dane mogą otrzymać firmy, które obsługują nas na podstawie umów: Cloudflare (hosting i statystyki), dostawcy systemu rezerwacji, poczty i płatności, biuro księgowe, a także organy uprawnione na podstawie przepisów. Cloudflare działa międzynarodowo, więc dane mogą trafić poza Europejski Obszar Gospodarczy na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO.

Jak długo przechowujemy dane

Dane z umowy przechowujemy przez czas jej wykonania i do upływu terminów roszczeń. Dokumenty księgowe przechowujemy przez okres wymagany przepisami podatkowymi, co do zasady 5 lat od końca roku podatkowego. Korespondencję przechowujemy tak długo, jak jest potrzebna do załatwienia sprawy.

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia, a także prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób wyłącznie zautomatyzowany.